-
1 een bittere pil moeten slikken
een bittere pil moeten slikken -
2 een bittere pil slikken
-
3 het is een bittere pil voor hem
het is een bittere pil voor hemDeens-Russisch woordenboek > het is een bittere pil voor hem
-
4 het is een bittere pil voor hem
het is een bittere pil voor hemVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is een bittere pil voor hem
-
5 pil
♦voorbeelden:de pil slikken • prendre la pilulestoppen met de pil • arrêter la pilule〈 figuurlijk〉 de pil vergulden • dorer la pilule (à qn.)aan de pil zijn • prendre la pilule2 wat een dikke pil! • quel pavé! -
6 pil
I 〈de〉1 [geneesmiddel] pill2 [anticonceptiepil] (the) pill3 [boek] tome♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 de pil vergulden • sugar/sweeten the pillII 〈 de (mannelijk)〉1 [informeel] [dokter] pill pusher -
7 eine bittere Arznei
-
8 jemandem eine bittere Pille verzuckern
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemandem eine bittere Pille verzuckern
-
9 pill
n. pil, medicament in vorm van tabletje, tablet; (Slang) klootzak[ pil]♦voorbeelden:sweeten/sugar(coat) the pill • de pil verguldenII 〈niet-telbaar zelfstandig naamwoord; vaak Pill; the〉♦voorbeelden:(be) on the pill • aan de pil (zijn) -
10 pilule
pilule [pieluul]〈v.〉1 pil♦voorbeelden:pilule abortive • abortus-, overtijdpilla pilule (anticonceptionnelle) • de (anticonceptie)pilavaler la pilule • een bittere pil slikkendorer la pilule à qn. • de pil vergulden voor iemandprendre la pilule • de pil gebruiken, aan de pil zijnf -
11 bitter
adj. bitter--------n. bitter bier; bitterheidbitter1[ bittə] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————bitter2〈bijvoeglijk naamwoord; bijwoord; bitterness〉♦voorbeelden:a bitter wind • een bitter koude/bijtende wind -
12 Arznei
Arznei〈v.; Arznei, Arzneien〉1 geneesmiddel, medicament♦voorbeelden:jemandem eine Arznei verordnen, verschreiben • iemand een geneesmiddel voorschrijven〈 spreekwoord〉 die Arznei ist oft schlimmer als die Krankheit • het geneesmiddel is vaak erger dan de kwaal -
13 Tropfen
Tropfen〈m.; Tropfens, Tropfen〉♦voorbeelden:es regnete dicke Tropfen • het regende (in) dikke druppels2 ein edler, guter Tropfen • een edele, goede (fles) wijn -
14 проглотить пилюлю
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > проглотить пилюлю
-
15 a bitter pill (to swallow)
-
16 a bitter pill to swallow
-
17 avaler la pilule
avaler la pilule -
18 проглотить пилюлю
-
19 Kröte
-
20 ein bitterer Tropfen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maurik — Maurik, Justus van, niederländ. Humorist und Lustspieldichter, geb. 16. Aug. 1846 in Amsterdam, war Fabrikbesitzer daselbst und starb 19. Nov. 1904. Zu seinen gelungensten Lustspielen gehören: »Een bittere pil« (»Emanzipation«, 1874), »Janus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon